乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
推荐成语
- 天王老子(意思解释)
- 壮气吞牛(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 白费心机(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 风流才子(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |