大字典网成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
有胆有识 既有胆量又有见识。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
叫化子 乞丐。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
今来古往 犹古往今来。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
光前启后 犹“光前裕后”。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
连车平斗 形容冗员很多。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
甘之如饴 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语