直译
共找到1个 "直译" 的反义词，分别如下:
词语解释
直译[ zhí yì ]
⒈ 按原文逐字逐句一对一的翻译。
英literal translation;
引证解释
⒈ 谓翻译外国文字时，尽量按照原文直接译出。
引郭沫若 《谈文学翻译工作》：“外国诗译成中文，也得象诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。”
唐弢 《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：“其它如关于批评问题、直译与重译问题、小品文问题， 茅公 也都参加争论。”
国语辞典
直译[ zhí yì ]
⒈ 翻译外国文字时，尽量依原文字句翻译，而不改其语脉风格。
大家都在查的反义词
- 司机的反义词(sī jī)
- 蹑手蹑脚的反义词(niè shǒu niè jiǎo)
- 承诺的反义词(chéng nuò)
- 正门的反义词(zhèng mén)
- 优厚的反义词(yōu hòu)
- 普通的反义词(pǔ tōng)
- 内容的反义词(nèi róng)
- 飞行的反义词(fēi xíng)
- 生产的反义词(shēng chǎn)
- 松开的反义词(sōng kāi)
- 公正的反义词(gōng zhèng)
- 购买的反义词(gòu mǎi)
- 直接的反义词(zhí jiē)
- 君主国的反义词(jūn zhǔ guó)
- 土著的反义词(tǔ zhù)
- 精干的反义词(jīng gàn)
- 点播的反义词(diǎn bō)
- 痛定思痛的反义词(tòng dìng sī tòng)
- 如今的反义词(rú jīn)
- 干戈的反义词(gān gē)
- 需要的反义词(xū yào)
- 以前的反义词(yǐ qián)
- 答案的反义词(dá àn)
- 广阔的反义词(guǎng kuò)
- 大盘的反义词(dà pán)
- 更多词语反义词查询