fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由大字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
叽叽喳喳 语音杂乱。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
三月不知肉味 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。
夺其谈经 比喻在辩论中压倒众人。
兵无斗志 士兵缺乏作战的决心和勇气。
黑眉乌嘴 眉头嘴脸都不干净。形容淘气、贪玩孩子的肮脏面容。
蓬头垢面 蓬:蓬草;散乱 ;垢:污秽;脏。形容头发散乱脸上很脏。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音