tóngchuángmèng

同床异梦


同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床异梦是贬义词。。。。

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”

例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)

正音“异”,不能读作“yí”。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。

辨形“异”,不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)


※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由大字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音:
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
志满意得 志向实现,心满意足。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
语短情长 语言简短,情意深长。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音