对牛弹琴
意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
例子对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！（清 李当珍《镜花缘》第九十回）
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”，不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen（in den Wind reden）
法语perdre sa salive（parler à un mur,à un sourd）
字义分解
推荐成语
- 满满当当(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 不辱使命(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 桃花运(意思解释)
- 独占鳌头(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鸣锣开道 | 鸣锣：敲锣。封建时代官吏出行时；前面差役敲锣；吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做；可是力量不够。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |