首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?

基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.

字义分解

推荐成语

※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由大字典网提供。

相关成语

成语 解释
命根子 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
过而能改 有了错误就能改正。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
切树倒根 比喻彻底。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。