杀鸡取卵
意思解释
基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。
出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得
例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
基础信息
拼音shā jī qǔ luǎn
注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ
繁体殺鶏取卵
正音“卵”，不能读作“lǎn”。
感情杀鸡取卵是贬义词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“鸡”，不能写作“机”。
辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。
谜语醉交白卷
近义词因小失大、引鸠止渴
反义词一举两得、高瞻远瞩
英语kill the goose that lays the golden eggs
俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
字义分解
推荐成语
- 眼泪洗面(意思解释)
- 迟疑不决(意思解释)
- 后继有人(意思解释)
- 强中自有强中手(意思解释)
- 万众一心(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 来去无踪 | 踪：脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |