首页成语词典提心吊胆提心吊胆的意思
xīndiàodǎn

提心吊胆

意思解释

基本解释吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。

出处明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

例子但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)

基础信息

拼音tí xīn diào dǎn

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

繁体提心弔膽

正音“提”,不能读作“dì”。

感情提心吊胆是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

谜语半天云里踩钢丝

近义词心惊胆战、担惊受怕

反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若

英语hold one's breath

俄语быть в стрáшной тревоге

日语びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない

德语in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)

法语être dans les transes

字义分解

推荐成语

※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由大字典网提供。

相关成语

成语 解释
度外之人 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
国中之国 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
户告人晓 让每家每人都知道。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。