涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
推荐成语
- 漏洞百出(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 恩重如山(意思解释)
- 政通人和(意思解释)
- 大显神通(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 行百里者半九十 | 走一百里路，走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
| 小人得志 | 小人：旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
| 皮松肉紧 | 形容漫不经心，宽泛而无关紧要 |
| 神魂颠倒 | 神魂：精神。精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。 |
| 诗书发冢 | 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。 |
| 可乘之机 | 乘：凭借；利用；机：机会。可以利用的机会。 |
| 人非草木 | 见“人非木石”。 |