休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
推荐成语
- 一寸丹心(意思解释)
- 不敢苟同(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 服低做小 | 形容低声下气，巴结奉承。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 他山之石，可以攻玉 | 他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |