虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
推荐成语
- 圆颅方趾(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |
| 有缘千里来相会，无缘对面不相逢 | 缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。 |