一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 一马平川(意思解释)
- 满纸空言(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 小人得志 | 小人：旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |