húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由大字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
志在千里 形容志向远大。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
共为唇齿 比喻互相辅助。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音