跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
推荐成语
- 十全十美(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 徘徊观望 | 徘徊：来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。 |
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |