首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)

字义分解

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由大字典网提供。

相关成语

成语 解释
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
沟满壕平 形容饱满。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
通时合变 同“通权达变”。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。