推波助澜
意思解释
基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动；助长其声势；使事态扩大。澜：大波浪。
出处隋 王通《文中子 问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
例子即或漏吞舟之鱼，而已暴鳃断鳍，颓然老矣，尚何能为推波助澜之事哉！（严复《论世变之亟》）
基础信息
拼音tuī bō zhù lán
注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ
繁体推波助瀾
正音“助”，不能读作“zù”。
感情推波助澜是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“澜”，不能写作“兰”。
辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意；但“火上浇油”除有此意外；还有“使某人更加生气”之意。
谜语大海里刮风
近义词火上浇油、推波助浪
反义词随波逐流、息事宁人
英语pour oil on fire
俄语подливáть мáсла в огонь（раздувáть огонь）
日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする，あおりたてる
德语ein übel noch ǎrger machen（eine schlechte Lage verschlimmern）
法语aggraver volontairement les choses（jeter de l'huile sur le feu）
字义分解
推荐成语
- 短褐不全(意思解释)
- 定时炸弹(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 宁为鸡口，无为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |